Pensando as narrativas memoriais e pós-memoriais em tempo de vulnerabilidade

Auteurs

Mots-clés : memória, pós-memória, narrativa literária, escrita do trauma, testemunho

Résumé

DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v9i2.1803

A partir de um levantamento da contribuição de grandes teóricos que pensaram a memória e a complexa representação do passado, buscamos discutir o papel da narração e da ficção como mediadoras na interpretação do vivido. A fiabilidade da reconstrução do passado é posta em causa, o que nos leva a refletir sobre a noção de testemunho e a questão da verdade a ele inerente. Cotejar memória oficial e narrativas individuais faz-se necessário a fim de se contrapor discursos meta-narrativos autoritários a uma história mais polifônica, que enseja a compreensão e a superação de traumas. Veremos também como a reflexão teórica a respeito da transmissão intergeracional de memórias traumáticas oferece ferramentas para a interpretação de obras da chamada geração pós-memorial. A partir dessas considerações, e diante da crise sanitária mundial que nos coloca em posição de testemunhas vulneráveis de uma catástrofe, somos levados a refletir sobre o futuro a partir de um olhar retrospectivo do trauma.

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Maria da Conceição Coelho Ferreira, Université Lumière Lyon

Maria da Conceição Coelho Ferreira é maîtresse de conférences (professora adjunta) da Université
Lumière Lyon 2 desde 2008. Com um doutorado em Literatura brasileira pela Université Sorbonne
Nouvelle – Paris 3, estudou as crenças religiosas e políticas em Grande Sertão: Veredas, de João
Guimarães Rosa. Sua pesquisa atual relaciona-se à memória da ditadura na literatura brasileira
contemporânea e ao papel exercido pelo direito no resgate dessa memória. Para tal, o enfoque na política
e na religião é essencial para se compreender o papel exercido pela literatura para tal preservação

Ilana Heineberg, Université Bordeaux Montaigne

Ilana Heineberg é maîtresse de conférences (professora adjunta) de literatura e cultura brasileiras na
Université Bordeaux Montaigne desde 2006. Em seu doutoramento na Université de la Sorbonne
Nouvelle – Paris 3 estudou o papel do folhetim na formação do romance brasileiro no século XIX. Mais
recentemente tem trabalhado sobre a circulação e a tradução do romance brasileiro na França e sobre
diversos autores contemporâneos. Questões ligadas à pós-memória, ao exílio e às situações de trânsito e mobilidades estão no centro de seus interesses atuais.

Sandra Assunção, Université Paris Nanterre

Professora Adjunta de Literatura e Cultura Brasileiras no Departamento de estudos lusófonos da
Université Paris Nanterre. Doutora em Estudos Lusófonos pela Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 e
Universidade de São Paulo (cotutela). Possui Graduação em Letras com habilitação em Língua
portuguesa e Língua francesa pela Universidade de São Paulo (2001), Mestrado em Estudos lusófonos
pela Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 (2003). Pesquisadora de literatura brasileira, abordando os
temas literatura e migração; literatura e memória; margem e periferia; poéticas da infância.

Références

BERGSON, H. Matière et mémoire: essai sur la relation du corps à l’esprit. Paris: PUF, 1965.

COQUIO, C. Le mal de vérité ou L’utopie de la mémoire. Paris: Armand Colin, 2015.

FELMAN, S. O inconsciente jurídico: Julgamentos e Traumas no século XX. São Paulo: Edipro, 2014.

FREUD, S. “Inhibition, symptôme et angoisse”, in: Œuvres complètes, vol. XVII. Paris: PUF, 1992.

HALBWACHS, M. La mémoire collective. Édition critique établie par Gérard Namer; préparée avec la collaboration de Marie Jaisson. Paris: Albin Michel, 1997.

HIRSCH, M. Family Frames: Photography, Narration and Postmemory. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1997.

HIRSCH, M. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust. New York, Columbia University Press, 2012.

HIRSCH, M. “Presidential Address 2014 – Connective Histories in Vulnerable Times”, PMLA, v. 129, n. 3, May 2014, pp. 330–348.

HUTCHEON, L. Poética do pós-modernismo: história, teoria e ficção. Tradução de Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago editora, 1991.

JEANNELLE, J.L. “Pour une histoire du genre testimonial”, dans Littérature, n° 135, 2004, p. 87-117.

PICKERING, M. ; KEIGHTLEY E. Communities of memory and the problem of transmission. European Journal of Cultural Studies, Cidade, v. 16, n. 1, p. 115–131, fev. 2013.

PIGUET, M. « Covid-19 : pour une mémoire ordinaire de l'extraordinaire » (Tribune), Libération, edição online, 25/04/2020.

RIBEIRO, M. C.; Ribeiro, A. S., “Os netos que Salazar não teve: guerra colonial e memória de segunda geração”, in Abril - Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, Vol. 5, n° 11, Novembro de 2013, p.29.

RICOEUR, P. La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: éditions du Seuil, 2000.

RICOEUR, P. Écrits et conférences 1: autour de la Psychanalyse. Paris: éditions du Seuil, 2008.

ROBIN, R. “Un passé d’où l’expérience s’est retirée”, Ethnologie française, Presses Universitaires de France, 2007/3, vol. 37, p. 395-400.

ROUSSO, H. La hantise du passé. Entretien avec Philippe Petit. Paris: Textuel, 1998.

ROUSSO, H. Face au passé. Essais sur la mémoire contemporaine. Paris: éditions Belin, 2016.

ROTHBERG, Michael. Mémoire multidirectionnelle. Repenser l'Holocauste à l'aune de la décolonisation. Tradução de Luba Jurgenson. Paris : Éditions Petra, 2018.

SARLO, B. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: UFMG, 2007.

TRUONG, N. (entrevista). Morin: “Cette crise devrait ouvrir nos esprits depuis longtemps confinés”, Le Monde, Idées, Paris, p. 28-29, 19-20, abril 2020.

Publiée

septembre 24, 2023

Comment citer

FERREIRA, M. da C. C. .; HEINEBERG, I. .; ASSUNÇÃO, S. . Pensando as narrativas memoriais e pós-memoriais em tempo de vulnerabilidade. Revista Letras Raras, Campina Grande, v. 9, n. 2, p. Port. 10–21 / Eng. 10, 2023. Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1129. Acesso em: 22 juill. 2024.

Rubrique

Dossiê: Narrativas memoriais e pós-memoriais

Articles les plus lus par le même auteur ou la même autrice