A retórica neoconcreta arnaldiana: a “ânsia mansa” de um /dizer-fazer/ verbivocovisual/

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.23084495

Keywords:

Bakhtin Circle, Language, Verbivocovisuality, Statement, Rhetoric

Abstract

The present work aims to analyze the rhetorical strategies that the author-creator Arnaldo Antunes uses as authorial and generic style in his architectonics, understood as metalinguistic and verbivocovisual. To this end, it focuses on the interpretation of “ânsia mansa.” This study is grounded in Bakhtinian philosophy of language, since it considers (trans)linguistic elements as foundational to Arnaldo Antunes’ poetics for the construction of meaning and generic movency. Through the dialectical-dialogical method, this reflection seeks to understand the rhetorical-argumentative process of the author-creator, based on the analyzed poem. The hypothesis is confirmed by the results obtained: Antunes’ poetics can be considered a neoconcrete verbivocovisual exemplar, as it is characterized both by the exploration of the word in a verbivocovisual mode at maximum potential and by carrying out its effort through responsive dialogical interaction between utterances and genres, with metalinguistic concern. Thus, by thinking about the Antunian /saying-doing/, it is possible to reflect on a conception of language and poetry, which justifies the study undertaken, focused on the ethical-aesthetic act of language.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Luciane de Paula, Unesp

Possui graduação em Letras (1997), pela Faculdade de Ciências e Letras da Unesp - Araraquara (FCLAr), Mestrado (2001) e Doutorado (2007) em Linguística e Língua Portuguesa, pela FCLAr, Pós-Doutorado (2011) pela Université François Rabelais - Tours (França) e Livre Docência (2023) em Análise Dialógica do Discurso (ADD) pela FCL Unesp - Assis (FCLAs). É Pesquisadora PQ/CNPq (1C), Professora Associada do Departamento de Estudos Linguísticos e Literários (DELL) da FCLAs, Visiting Scholar da Università del Salento (UniSalento), em Lecce (Itália), credenciada ao Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa da FCLAr e ao Programa de Mestrado Profissional em Letras - ProfLetras. Pesquisa, principalmente, a verbivocovisualidade da linguagem, em enunciados estéticos, midiáticos e políticos. Coordena o GED - Grupo de Estudos Discursivos, é da Diretoria da ALFA - Revista de Linguística da Unesp (A1 - Scielo) e integra a Comissão Científica de Análise do Discurso da AbraLin. Coordena quatro projetos em rede (um de pesquisa, um de ensino, um de extensão e um de inovação), em âmbito nacional e internacional. Da sua produção, destaca-se a Série Bakhtin - Inclassificável, com quatro volumes, diversos artigos, capítulos de livros e traduções.

Rafaela dos Santos Batista, Unesp

Doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa, desenvolvendo a pesquisa "A poética experimental de Arnaldo Antunes: uma concepção verbivocovisual de linguagem". Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa, desenvolveu a pesquisa intitulada "Arnaldo Antunes Inclassificável: uma análise dialógica verbivocovisual da linguagem neoconcreta" com período de capacitação na Queen Mary University supervisionado pelo Prof. Galin Tihanov. Graduada em Letras com habilitação Português/ Inglês pela Faculdade de Ciências e Letras de Assis (UNESP) e integrante do Grupo de Estudos Discursivos (GED) coordenado pela Profa. Dra. Luciane de Paula. Sob a perspectiva da Análise Dialógica do Discurso, desenvolveu as Iniciações Científicas "Mulheres contemporâneas: The Handmaids Tale real?" (2020), "O conto da aia: vozes sociais em embate discursivo" (2020/21) e "A linguagem concreta: um olhar bakhtiniano sobre o projeto Noigandres em Arnaldo Antunes" (2021/22).

References

ANTUNES, A. Palavra Desordem. São Paulo: Iluminuras, 2002.

ANTUNES, A. Sobre a origem da poesia. In: MOREAU, G. (Org.). 12 Poemas para dançarmos. São Paulo: SESC, 2000.

ANTUNES, A. n.d.a. São Paulo: Ilumunuras, 2010.

ANTUNES, A. Agora aqui ninguém precisa de si. Cia das Letras, 2015.

BAKHTIN, M. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2011.

BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. São Carlos: Pedro & João, 2010.

BAKHTIN, M. Problemas da Poética de Dostoiésvki. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1981.

BAKHTIN, M. Gêneros do Discurso. São Paulo: 34, 2016.

BEZERRA, P. Bakhtin: remate final. In: BAKHTIN, M. Notas sobre a literatura, cultura e ciências humanas. São Paulo: 34, 2017. p. 81-96.

CAMPOS, A. de; PIGNATARI, D.; CAMPOS, H. de. Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos (1950-1960). São Paulo: Ateliê Editorial, 2014.

DI FANTI, G., PAULA, L. DE, PONZIO, L. A proposta dialógica do Círculo bakhtiniano. Letras De Hoje, 56(3), 2021, p. 395-404. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/42530 .

DOS SANTOS AMARAL, Marcos Roberto; GONÇALVES, João Batista Costa. Uma análise dialógica do signo ideológico na poesia “Como Somos”, de Arnaldo Antunes. Revista Educação e Linguagens, v. 9, n. 18, p. 111-128, 2020.

HELLER, Eva, 1948-2008. A psicologia das cores: como as cores afetam a emoção e a razão / Eva Heller ; [tradução Maria Lúcia Lopes da Silva]. -- 1. ed. -- São Paulo : Gustavo Gili, 2013.

MEDVIÉDEV, P. N. O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica. São Paulo: Contexto, 2012.

MODRO, Nielson Ribeiro. Obra Poética de Arnaldo Antunes. Universidade Federal do Paraná, 1996. Disponível em: Acesso em: 14/07/2022.

PAULA, L. de. Verbivocovisualidade: uma abordagem bakhtiniana tridimensional da linguagem. Projeto de Pesquisa. Período de 2017- 2020.

PAULA, L. de; DI FANTI, G.; PONZIO, L.; PASCHOAL, C. S. A heterocientificidade dialético-dialógica do Círculo bakhtiniano. Letrônica, v. 14, 2021, p. 01-11. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/43015. Acesso em: 24 abril 2023.

PAULA, L. de; FIGUEIREDO, M. H. de; PAULA, S. L. de. O Marxismo do/no Círculo. In: STAFFUZZA, G. (Org.). Slovo – o Círculo de Bakhtin no contexto dos estudos discursivos. Curitiba: Appris, 2011, p. 79-98 .

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. Filosofia da Linguagem Bakhtiniana: concepção verbivocovisual. Revista Diálogos, 8(3), 2020a, p. 132-151. Disponível em: https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/revdia/article/view/10039. Acesso em: 13 dez 2021.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. A filosofia da linguagem bakhtiniana e sua tridimensionalidade verbivocovisual. Estudos Linguísticos. São Paulo, v. 49, n. 2, 2020b, p. 706-722. Disponível em: https://revistadogel.emnuvens.com.br/estudos-linguisticos/article/view/269. Acesso em: 12 dez 2021.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. A tridimensionalidade verbivocovisual da linguagem bakhtiniana. Linha D’Água, v. 33, n. 3, 2020c, p. 105-134. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/171296. Acesso em: 06 dez 2021.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. Dialogismo verbivocovisual: uma proposta bakhtiniana. Polifonia, v. 27 n. 49, 2020d, p. 15-46. Disponível em: https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/polifonia/article/view/11366. Acesso em: 04 dez 2021.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. Recepções do pensamento bakhtiniano no ocidente: a verbivocovisualidade no brasil. In: A. B. J.; T. S. B. (Orgs.). No campo discursivo – teoria e prática. Campinas: Pontes, 2020e, p. 133-166.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. The Verbivocovisual Architectonic of the Stage La Conversione Di Un Cavallo. Global Journal of Human Social Sciences-A - GJHSS-A, V. 21, 13, 2021a, p. 01-13. Disponível em: https://globaljournals.org/GJHSS_Volume21/EJournal_GJHSS_(A)_Vol_21_Issue_13.pdf. Acesso em 10 jan 2022.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. As noções bakhtinianas de linguagem e enunciado. Letras de Hoje, 56 (3), 2021b, p. 453-464. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/42207. Acesso em: 10 set 2022.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. A música em Dostoiévski: voz e polifonia sob o viés bakhtiniano. Revista Cerrados, v. 31, n. 58, p. 134-146, 2022. Disponível: https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/41275. Acesso: 2 jun. 2023.

PAULA, L. de; LUCIANO, J. A. R. A filosofia bakhtiniana de linguagem e a pertinência da verbivocovisualidade. In: PEREIRA, R. A.; PINTO, M. A. A. G.; AGUILERA, M. C. A. (Orgs.). Estudos no campo discursivo na contemporaneidade. São Carlos: Pedro & João, 2024, p. 71-126.

PAULA, L. de; SERNI, N. M. A vida na arte: a verbivocovisualidade do gênero filme musical. Raído, 11 (25), 2017, p. 178-201. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/Raido/article/view/6507. Acesso: 06 dez 2021.

POUND, E. Rilke: Poesia-Coisa. Rio de Janeiro: Imago, 1994.

RODA VIVA, Tv Cultura. Exibição: 09/10/ 2000. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=TPu5oR9uozA. Acesso em: 14 jan 2026.

SANTOS, A. Arnaldo Canibal Antunes. Brasil: Nversos, 2013.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo: 34, 2017.

VOLÓCHINOV, V. Palavra na vida e palavra na poesia. São Paulo: 34, 2019.

Downloads

Published

2026-11-02

How to Cite

DE PAULA, Luciane; DOS SANTOS BATISTA, Rafaela. A retórica neoconcreta arnaldiana: a “ânsia mansa” de um /dizer-fazer/ verbivocovisual/. Letras Raras Journal, Campina Grande, v. 15, n. 1, p. e7351 , 2026. DOI: 10.5281/zenodo.23084495. Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/7351. Acesso em: 8 nov. 2026.

Issue

Vol. 15 No. 1 (2026): Dossiê: Estudos linguísticos e literários

Section

n. 1, 2026: Dossiê: Estudos linguísticos e literários - Fluxo Contínuo

License

Copyright (c) 2026 Letras Raras Journal

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Similar Articles

1 2 3 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.