Les stages de FLE là où le français n’est pas présent dans l’enseignement officiel
Resumo
DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v9i5.1957
Cet article a pour but de mettre en valeur l’importance des stages curriculaires pour la formation des futurs professeurs de Français Langue Étrangère et pour le dialogue avec la communauté touchée par les actions pédagogiques proposées par le stage. Nous nous sommes intéressée par la période comprise entre les années 2014 et 2017, motivées par la création et le développement du réseaux Français sans Frontières, initiative de formation lingusitique et pédagogique qui regroupe plusieurs Institution d’Enseigment Supérieur au Brésil. La situation étudiée nous a montré une réalité où le français ne fait pas partie des offres régulirères de langue étrangère dans l’enseignement secondaire de la ville et les conséquences de cette réalité dans la construction de la maquette du cursus universitaire. De cette sorte, on a pu également observer les adaptations des disciplines de formation à l’appel actuel de l’internationalisation des études supérieures et leur impact sur les programmes de formation linguistique.
Downloads
Referências
ABREU E LIMA, D. M. O programa Inglês sem Fronteiras e a política de incentivo à internacionalização do Ensino Superior brasileiro. In: SARMENTO, S.; ABREU E LIMA, D. M.; MORAES FILHO, W. B. (Org.). Do Inglês sem Fronteiras ao Idiomas sem Fronteiras: a construção de uma política linguística para a internacionalização. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2016.
ALBUQUERQUE-COSTA, H.; PARPETTE, C. (Orgs.). Français sur Objectif Universitaire: méthodologie, formation des enseignants et conception de programmes. São Paulo: Paulistana, 2016.
ALMEIDA, M. I.; PIMENTA, S. G. Centralidade do estágio em curso de Didática nas licenciaturas: rupturas e ressignificações. In: ALMEIDA, M. I.; PIMENTA, S. G. Estágios supervisionados na formação docente: educação básica e educação de jovens e adultos. São Paulo: Cortez, 2015.
BOUCHET, K.; VITAL, J.; MACHADO, R. Impact du type de mobilité étudiante sur les programma-tions en Français sur Objectif Universitaire. Le Français sur Objectif Universitaire: méthodologie, formation des enseignants et conception de programmes. Humanitas, v. 4, p.109-133, 2017. Disponible en: [https://docplayer.fr/159988701-Impact-du-type-de-mobilite-etudiante-sur-les-programmations-en-francais-sur-objectif-universitaire.html]. Consultation le: 23 sept. 2020.
BOURDIEU, P. Ce que Parler Veut Dire: L'Économie des Échanges linguistiques. Paris: Fayard, 1982.
CONSEIL DE L´EUROPE: Cadre Européen Commun de Référence pour les langues: Apprendre, enseigner, évaluer, 2003. Disponible en:[https://rm.coe.int/16802fc3a8]. Consultation le: 23 sept. 2020.
CUQ, J-P.; GRUCA, I. Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble: PUG, 2005.
GIRAUD, A.C.B. (Org.) Casa de Cultura Francesa 50 Anos: Memória e Saber. Fortaleza: Edições UFC, 2018.
GAUTHEROT, J.-M. Du bon et du mauvais usage des stages. Le Français dans le Monde: recherches et applications, Paris, n.12, p. 52-59, 1992.
MORIN, E. Os Sete Saberes Necessários à Educação do Futuro. São Paulo: Cortez, 2000.
PUREN, C. L’Actualité de l’Approche Communicative dans le Cadre de la Mise en Oeuvre de la Perspective Actionnelle: Une Affaire de Construction Situtée et Finalisée, 2018a. Disponible en: [https://www.christianpuren.com/mes-travaux/2018f/]. Consultation le: 30 sept. 2020.
PUREN, C. Comment Intégrer la Démarche de Projet dans le Travail en Classe sur les Unités Didactiques des Manuels de Langue, 2018b. Disponible en: [https://www.christianpuren.com/app/download/13569365127/069_Unit%C3%A9s_didactiques_manuels_compatibilit%C3%A9_d%C3%A9marche_projet.pdf?t=1529139260]. Consultation le: 7 oct. 2020.
SANTOS, F. S.; ALMEIDA FILHO, N. A quarta missão da universidade: internacionalização universitária na sociedade do conhecimento. Brasília: Editora Universidade de Brasília; Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.
SILVA, T. T. Documentos de identidade: uma introdução às teorias do currículo. Belo Horizonte: Autêntica, 2002.
Downloads
Publicado em
Como Citar
Seção
Licença
© 2023 Revista Letras Raras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
