Perguntas e pedidos em português paraibano: análise acústica e perceptiva da entoação de João Pessoa
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.17000985Palabras clave:
Entoação, Atos Diretivos, Percepção, português paraibanoResumen
Este artículo se basa en el análisis de la distinción entonativa entre los actos de habla de pedido y de pregunta en el portugués brasileño, con un enfoque en la variedad paraibana, además de tomar como referencia los trabajos de Moraes y Colamarco (2007). Nuestro objetivo es describir, acústica y perceptivamente, las características melódicas de estos enunciados, considerando datos experimentales producidos por una hablante de João Pessoa (PB). Los contornos melódicos se analizaron mediante el programa PRAAT y se describieron fonológicamente con base en el modelo P_ToBI (Frota et al., 2015). Además, al considerar los presupuestos del modelo lingüístico IPO (‘t Hart et al., 1990), los contornos originales fueron manipulados y sometidos a pruebas de percepción para verificar cómo los jueces interpretan dichos estímulos. Los resultados revelaron que, en la variedad paraibana, los pedidos presentan un movimiento ascendente en la tónica nuclear, mientras que las preguntas exhiben un movimiento descendente en dicha sílaba. A través de las pruebas de percepción, confirmamos que la dirección de la F0 resultó relevante para distinguir estos patrones entonacionales.
Descargas
Citas
BARBOSA, Plínio Almeida. Prosódia. São Paulo: Parábola Editorial, 2019.
BARBOSA, Plínio Almeida; MADUREIRA, Sandra. Manual de fonética acústica experimental. São Paulo: Cortez, 2015.
BOERSMA, Paul; WEENINK, David. Praat: doing phonetics by computer. Versão 6.4.22, 2024. Disponível em: http://www.fon.hum.uva.nl/praat/
BRANDÃO, Safyra Dy Carly Ramos. Análise entonacional de atos de fala diretivos produzidos em português e em espanhol por falantes da Zona da Mata Paraibana. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua Espanhola) Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2023.
CARNAVAL, Manuella. Focalização no português do Brasil: um estudo multimodal. Tese de Doutorado em Letras Vernáculas – Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2021.
CASTELO, Joelma; FROTA, Sonia. Variação entoacional no Português do Brasil: uma análise fonológica do contorno nuclear em enunciados declarativos e interrogativos. In: Encontro Nacional da Associação Brasileira de Linguística, 30., 2015.
ESCANDELL-VIDAL, María Victoria. Introducción a la pragmática. Barcelona: Ariel Lingüística, 1996.
FROTA, Sónia; OLIVEIRA, Pedro; CRUZ, Marisa; VIGÁRIO, Marina Vigário. P-ToBI: tools for the transcription of Portuguese prosody. Lisboa: Laboratório de Fonética, CLUL/FLUL, 2015. Disponível em: http://labfon.letras.ulisboa.pt/InAPoP/P-ToBI/. Acesso em 08 de janeiro de 2025.
GOMES DA SILVA, Carolina. A prosódia de atos de fala no espanhol da Cidade do México. Tese de Doutorado em Língua Espanhola. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2019.
GOMES DA SILVA, Carolina; CARNAVAL, Manuella; MORAES, João Antônio de. Atos de fala diretivos em português e em espanhol: uma análise acústica comparativa. Entrepalavras, [S.l.], v. 10, n. 1, p. 326-345, abr. 2020. ISSN 2237-6321. Disponível em: <http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/1751>.
LIRA, Zulina Souza de. A entoação modal em cinco falares do Nordeste brasileiro. Tese de Doutorado em Linguística. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba, 2009.
MENDOZA, Erika. La impresión de un tono: estudio sociolingüístico de la entonación en Cuapiaxtla, Tlaxcala. Tese (Doutorado em Linguística), El Colegio de México, México, 2014.
MIRANDA, Luma da Silva. Análise da entoação do português do Brasil segundo o modelo IPO. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro, 2015.
MIRANDA, Luma da Silva; MORAES, João Antônio de. A percepção de valores pragmáticos na entoação de sentenças imperativas no português brasileiro: um estudo experimental. Diadorim, Rio de Janeiro, v. 20, p. 263-290, 2018.
MORAES, João Antônio de. Fonética. São Paulo: Parábola Editorial, 2024.
MORAES, João Antônio de; COLAMARCO, Manuela. Você está pedindo ou perguntando? Uma análise entonacional de pedidos e perguntas no Português do Brasil. Revista de Estudos da Linguagem, v. 15, p.113-126, 2007.
MORAES, João Antônio de.; RILLIARD, Albert. Entoação. In: OLIVEIRA JR., Miguel (org.). Prosódia, prosódias: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2022, pp. 45-66.
NASCIMENTO, Mikaellen Kawany. As perguntas totais em português e espanhol língua adicional: uma análise entonacional de falantes da Zona da Mata Paraibana. Monografia (Graduação). Centro de Ciências, História, Letras e Artes, Universidade Federal da Paraíba. 2023.
NESPOR, Marina; VOGEL, Irene. La prosodia. Tradução de Ana Ardid Gumiel. Madrid: Visor Distribuciones, 1994 [1986].
SILVA, Joelma Castelo Bernardo da; CUNHA, Cláudia de Souza. Caracterização prosódica dos falares brasileiros: a oração interrogativa total. Revista do GELNE, Natal-RN, vol. 14, p. 59-75, 2012. Edição Especial.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Letras Raras

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.






