Referências intermidiáticas em Ponciá Vicêncio e Um defeito de cor
Resumen
DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v9i3.1864
Á luz dos conceitos de “referência”, propostos por Irina Rajewsky, e de “écfrase”, na conceituação de Claus Clüver, o texto analisa as referências intermidiáticas em dois romances brasileiros, Ponciá Vicêncio (2003), de Conceição Evaristo, e Um defeito de cor (2017), de Ana Maria Gonçalves. Em ambos os romances se destaca o tema da liberdade e da memória cultural dos povos de cor em sua relação com a as artes visuais: a arte do barro, explorada em Ponciá Vicêncio e a criação de máscaras africanas (gélédes), em Um defeito de cor. No decorrer de sua experiência, duas jovens negras, protagonistas dos dois romances, em sua própria prática ou no encontro com a obra de um artista africano, acabam por encontrar na arte um veículo para a preservação da história de seu povo. Nesse contexto, a narrativa finalmente conduz a considerações não só sobre a influência da arte africana na criação contemporânea como também sobre a possibilidade de sua continuidade na produção de artistas brasileiros em nossos dias.
Descargas
Citas
ARAÚJO, Olívio Tavares de. SILVA. Pinturas .1947-1995. São Paulo: Pinacoteca de São Paulo, 1998.
CLŰVER, Claus. A new look at an old topic: ekphrasis revisited. São Paulo: Todas as letras, v. 19, n. 1, jan./abr, p. 30-44, 2017.
COIMBRA, Sílvia Rodrigues, MARTINS, Flávia; DUARTE, Maria Letícia. O reinado da lua. Escultores populares do nordeste. 2ª edição. Rio de Janeiro: Editora Salamandra, 1980.
DREWAL, John Henry & DREWAL, Margaret Thompson. Gęlędę. Art and female power among the Yoruba. 2.ed. Bloomington, Indiana University Press, 1990.Textos traduzidos por Carlos Eugênio Marcondes de Moura., disponível em https://www.geledes.org.br/a-representacao-das-mascaras-gelede/, acesso em 20/01/2020.
EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. Belo Horizonte: Editora Mazza, 2003.
GONÇALVES, Ana Maria. Um defeito de cor. Rio de Janeiro: Editora Record Ltda , 6ª edição, 2017.
MATTOSO, Katia M. Deixar de ser escravo? e A miragem da liberdade. In: Ser escravo no Brasil. São Paulo: Brasiliense, p. 173-192 e 198-218, 1982.
MONTI, Franco. As máscaras africanas. São Paulo: Martins Fontes, 1992..
OLIVEIRA, Natalino da Silva. Escrever é sangrar : reflexões sobre ancestralidade, racismo e dor em Olhos d’água de Conceição Evaristo. Aletria, Belo Horizonte, v. 29, n. 1, , 2019. p.. 179-195.
RAJEWSKY, Irina. Intertextualidade e “remediação”. Uma perspectiva literária sobre a intermidialidade In: DINIZ, Thaïs Flores Nogueira (org.).Intermidialidade e estudos interartes. Desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte, Editora UFMG, p. 15-45,
Publicado
Cómo citar
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Letras Raras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.