O Seminário Regional de Pesquisa de Expressão Francesa (SEMIFRA) entre 2016 e 2021: impactos deste encontro para a licenciatura em francês no Distrito Federal

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.10183030
Keywords: Vida associativa, APFDF, SEMIFRA, Formação inicial

Abstract

Cet article analyse les retombées de quatre éditions du Séminaire Régional de Recherche d’Expression Française – SEMIFRA pour la licence en français langue étrangère (FLE) entre 2016 et 2021. Cet événement est né au sein de l’Association des professeurs de français (APFDF) et de la filière Langue et Littérature françaises, du Département de Langues étrangères et Traduction (LET) de l’Institut de Lettres de l’Université de Brasilia (UnB). Les quatre éditions de cette manifestation scientifique ont eu lieu en 2016, 2017, 2018 en présentiel, dans l’auditorium de l’Institut de Lettres de l’UnB et en 2021 à distance, à partir de la plateforme Zoom. Le cadre théorique sous-jacent à cette réflexion est la collaboration et les enjeux liés au partage et échanges en formation initiale et continue. Nous croyons que l’interlocution entre la vie associative et l’académie peut faire souder les pratiques enseignantes, favorise la proximité entre la théorie et la pratique à partir des rapports de recherches et d’expériences proposées et la présence des membres des bureaux de l’APFDF parmi les enseignants de l’Université de Brasilia légitime les actions formatives au sein de l’association et renforce la valeur ajoutée aux actions communes, collectives et de formation en FLE.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Denise Gisele de Britto Damasco, Universidade de Brasília

Professora Adjunta (Dedicação Exclusiva) na área de Língua francesa e respectiva literatura, no Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução do Instituto de Letras da Universidade de Brasília. Pós doutoranda do Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação da PUC de São Paulo: Psicologia da Educação. Vínculo formal desde 2010 com a Faculdade de Educação da Universidade de Brasília por ser membro do grupo de pesquisa GERAJU: gerações e juventude, grupo credenciado pelo CNPq.

Josely Bogo Machado Soncella, Universidade de Brasília

Enseignante de français langue étrangère du Département de Langues étrangères et Traduction de l'Université de Brasilia. Traductrice arssementée. Vice-présidente de l'APFFDF, bureaux 2019-2021 et 2021-2023 

Waldemar Oliveira de Andrade Junior, Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal

Enseignant de français langue étrangère au Secrétariat d'éducation du DF. Président de l'APFDF, bureaux 2019-2021 et 2021-2023. 

References

BENITES, L. A participação da universidade e da escola no acontecimento do estágio curricular supervisionado de futuros professores de Educação Física. Dossiê Formação de professores na contemporaneidade: da universidade à escola e da escola à universidade. In: Pro.posições. Disponível em: https://www.scielo.br/j/pp/a/NzySwFJFNNf6zFG965h6hnH/?format=pdf&lang=pt Acesso 5 out. 2022.

BAILLEUL, M. ; THÉMINES, J.-F. ; BODERGAT, J.-Y. Collectifs et enseignants débutants Logiques et significations des collectifs pour des enseignants débutants. Education et formation, e-293-12, mai 2010. Disponible sur : http://revueeducationformation.be/index.php?revue=9&page=3 Accès le 10 oct. 2022.

CHALLAH, Rana. Des dynamiques coopératives au travail en réseau: une évolution nécessaire au service du développement professionnel ? In : CONGRES BRESILIEN DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS, 22., 2019, Brasília. Actes du XXIIème Congrès Brésilien des Professeurs de Français. Édition spéciale de la Revue Letras Raras: Campina Grande. EDUFCG. nov. 2020, p. 474-487. Disponible sur : http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/RLR/article/view/2000/1386 Accès le 16 oct. 2022.

CHARLIER, B. L’échange et le partage de pratiques d’enseignement au cœur du développement professionnel ? Education et formation, e-293-10, mai 2010. Disponible sur : http://revueeducationformation.be/index.php?revue=9&page=3 Accès le 10 oct. 2022.

DAMASCO, D. G. de B. ; PASSOS, L. F. Le travail collaboratif et bénévole en réseau : enjeux actuels de la Fédération Brésilienne des Professeurs de Français. Revista Letras Raras. Campina Grande, v. 9, p. 179-192, oct. 2020. Disponible sur : http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/RLR/article/view/1947/1356 Accès le 14 oct. 2022.

DE LIÈVRE, B. ; DIONNE, L. ; COUTURE, C. Collaborations pour la pratique et la recherche en éducation. Éditorial. Education et formation, e-293-01, mai 2010. Disponible sur : http://revueeducationformation.be/index.php?revue=9&page=3 Accès le 10 oct. 2022.

LANDRY, C. ; GAGNON, B. Les notions de partenariat et de collaboration

Induisent-elles un nouveau mode de recherche entre l’université et le milieu ?

Cahiers de la recherche en éducation, 6(2), 163–188, 1999.

Disponible sur :

https://www.erudit.org/fr/revues/cre/1999-v6-n2-cre0692/1017002ar/ Accès le 16 oct. 2022.

Published

November 23, 2023

How to Cite

DAMASCO, D. G. de B.; SONCELLA, J. B. M.; JUNIOR, W. O. de A. . O Seminário Regional de Pesquisa de Expressão Francesa (SEMIFRA) entre 2016 e 2021: impactos deste encontro para a licenciatura em francês no Distrito Federal. Revista Letras Raras, Campina Grande, v. 12, n. 4, p. 111–124, 2023. DOI: 10.5281/zenodo.10183030. Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1098. Acesso em: 22 nov. 2024.

Section

Le Français en terres non-francophones

Most read articles by the same author(s)