Press or media, literature or media culture? Question of concepts

Authors

Keywords: Literatura industrial, Multidão, Mídias, Cultura de massa, Cultura midiática

Abstract

DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v9i3.1886 O artigo contextualiza o termo e o conceito mídia e discute a pertinência douso do termo Cultura midiática nos estudos literários, sobretudo para definir e discutir a literatura e as suas relações com a imprensa, sobretudo as obras produzidas após o anos de 1836 na França, com a criação do La Presse, para serem publicadas em jornais.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Pascal Durand, Université de Liège

Professor do Faculté de Philosophie et Lettres da Université de Liège.

Maria Lúcia Dias Mendes, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)

Área de Língua e Literatura Francesa, Departamento de Letras, Escola de Filosofia, Letras e Ciências
Humanas (EFLCH) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP).

References

BARNHART, R. K. (ed.). The Barnhart Dictionary of Etymology. New York: Wilson, 1988.

BARTHES, R. Le Centre d’Études des Communications de Masse: le C.E.C.MAS. Annales. Économis, Sociétés, Civilisations, no5, p.991-992, 1961. DOI: 10.3406/ahess.1961.420775.

BOUGNOUX, D. (Org.). Sciences de l’information et de la communication. Paris: Larousse, “Textes Essentiels”, 1993. [Tradução Brasileira: BOUGNOUX, D. Introdução às ciências da informação e da comunicação. Petrópolis. Rio de Janeiro: Vozes, 1994. N.T.]

BOURDIEU, P.; PASSERON, J.-C.. Sociologue des mythologies et mythologies de sociologues.

Les Temps modernes, Paris, no 211, pp. 998-1021, décembre 1963.

BOURDIEU, P. Secouez un peu vos structures!. In DUBOIS, J.; DURAND, P.; WINKIN, Y. (Dir.) Le Symbolique et le Social. La réception internationale de la pensée de Pierre Bourdieu. Liège: Éditions de L’Université de Liège, coleção “Sociopolis”, p. 325-326, 2005.

CHARLE, C. Le siècle de la presse (1830-1939). Paris: Seuil, “L’Univers historique”, 2004.

CHATEAUBRIAND, F.-R. Mémoires d’Outre-Tombe.Organização de Maurice Levaillant e Georges Moulinier. Paris: Gallimard, “Bibliothèque de la Pléiade”, 8 ed. t. II, 1950.

CHESSEL, M.-E. L’enseignement de la publicit en France au XXe siècle. Le Temps des médias, Paris, no 2, p. 137-149, Printemps 2004. DOI: 10.3917/tdm.002.0137

DE LA HAYE, Y. Dissonances. Critique de la communication. Grenoble: La Pensée Sauvage, 1984.

DEBRAY, R. Cours de médiologie générale. Paris: Gallimard, 1991.

DELPORTE, C. Les jornalistes en France (1880-1950). Naissance et construction d’une

profession. Paris: Seuil, 1999.

DUBOIS, J.; DURAND P.; WINKIN Y. (dir.). Le Symbolique e le Social. La réception internationale

de la pensée de Pierre Bourdieu. Liège: É. de L’Université de Liège, “Sociopolis”, 2005.

DUMASY, L. (Org.). La Querelle du roman-feuilleton. Littérature, Presse et Politique. Un débat

précurseur (1836-1848). Grenoble: ELLUG, 1999.

DURAND, P. Crise de la presse. Le journalisme au péril du reportage (France 1870-1890).

Quaderni, no 24, p. 123-152, automne 1994. DOI: 10.3406/quad.1994.1094

______. Temps et Don, Le présent des médias. Recherches en Communication, no 3, p. 21-48,

mai 1995.

______. Médiamorphoses. Sur quelques conversions macluhaniennes. Quaderni, no 37, p. 143-

, hiver 1998/99. DOI:10.3406/quad.1998.1383

______. La culture médiatique au XIXe siècle. Essai de définition-periodisation. Quaderni, no 39, p.

-40, automne 1999.

GÉRIN, O.-J.; ESPINADEL C. La publicité sugestive. Théorie et technique, 2e éd. Paris: Dunod,

LAMARTINE, A. de. Gutemberg (1853). Bédée: Éditions Folle Avoine, 1997.

HEINICH, N. L’Élite Artiste. Excellence et singularité en régime démocratique. Paris: Gallimard,

“Bibliothèque des sciences humaines”, 2005.

HORKHEIMER, M.; ADORNO, T. W. La Dialectique de la raison. Fragments philosophiques

(1944), trad. Eliane Kaufholz. Paris: Gallimard, “Tel”, 1974. [Tradução brasileira: Dialética do

Esclarecimento, trad. Guido Antonio de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1985. N.T.]

KALIFA, D., RÉGNIER, Ph.; THÉRENTY, M.-É. VAILANT, A. (Dir.). La Civilisaton du journal. Une

histoire culturelle de la presse au XIX e siècle. Paris: Nouveau Monde, 2012.

LASSWELL, D. Structure de la communication dans la société (1948), trad. Catherine Paradeise.

In BOUGNOUX, D. (Org.) Sciences de l’information et de la communication. Paris: Larousse,

Textes Esssentiels, 1993, p.699-703.

LAZARSFELD, P. F.; BERELSON B. R.; GAUDET, H. The People’s choise. How the voter makes

up his mind in a presidential campaign. New York: Duell, Sloan & Pearce, 1948.

______; KATZ, E. Personal influence. The part played by people in the flow of mass

communications. A report of the Bureau of Applied Social Reserch. Columbia University, Glencoe,

The Free Press, 1955.

LE BON, G. Psycologie des foules (1895). Paris: Presses Universitaires de France, “Quadrige”,

, p. 88. [Tradução brasileira, Psicologia das multidões. Rio de Janeiro, F. Briguet & Cia., 1954.

N.T.]

MALLARMÉ, S. Œuvres complètes. Paris: Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, t. 1 e 2, édition

Bertrand Marshal, 1998 e 2003.

______. Villiers de l’Isle-Adam (1890). In ______ Œeuvres Complètes, t. 2, édition Bertrand

Marshal, 1998.

______. Notes sur le langage (1869). In ______ Œuvres Complètes, t.1, éd. Bertrand Marchal,

Paris, Gallimard, “Bibliothèque de la Pléiade”, 1998.

McARTHUR, T. (Org.). The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University

Press, 1992.

McLUHAN, M. Understanding Media. The Extensions of Man. New York: McGraw-Hill, 1964.

[Tradução brasileira: McLUHAN, M. Os meios de comunicação como extensão do homem, trad.

Décio Pignatari. São Paulo: Editora Cultrix, 1969. N.T.]

______. Pour comprendre les médias. Les prolongements technologiques, trad. Jean Paré. Paris:

Seuil, 1968.

MORIN, Edgard. L’Esprit du temps. Paris: Éditions Gasset, 1962. [Tradução brasileira: Cultura de

Massas no Século XX. 2 ed. Rio de Janeiro: Forense, 1969.]

PARK, R.; BURGESS, E. Introduction to the Science of Scoiology. Chicago: University Chicago

Press, 1921.

POULET, B. La fin des journaux et l’avenir de l’infomation. Paris: Gallimard/le Débat, 2009.

REY, Alain (dir.). Dictionnaire culturel en langue française. Paris: Le Robert, 2005.

SAINTE-BEUVE, Ch. A. De la littérature industrielle. Revue des Deux Mondes (1839). In DUMASY,

L. (Org.); La querelle du roman-feuilleton. Littérature, presse et politique. Un débat précurseur

(1836-1848). Grenoble, ELLUG, 1999, p. 28 (grifo do autor, Sainte-Beuve).

TARDE, G. Le publique et la foule (1898). In L’Opinion et la Foule (1901). Paris: Presses

Universitaires de France, 1989. [Tradução brasileira: “O público e a multidão” in A opinião e as

Massas, trad. Eduardo Brandão, revisão Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1992.]

THÉRENTY, M.-É. ; VAILLANT, A. L’An I de l’âge médiatique. Analyse littéraire et historique de La

Presse de Girardin. Paris: Nouveau Monde, 2001.

ZOLA, É. Le lecteur du Petit Journal (Le Petit Journal, 1865). In Contes et Nouvelles. Paris:

Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, éd. Roger Ripoll, p. 267-269, 1976.

Published

September 26, 2023

How to Cite

DURAND, P. .; MENDES, M. L. D. . Press or media, literature or media culture? Question of concepts. Revista Letras Raras, Campina Grande, v. 9, n. 3, p. Port. 244–267, 2023. Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1216. Acesso em: 25 may. 2024.

Section

Traduções