A SOLIDÃO DA MULHER INDÍGENA NAS LÍRICAS DE ELIANE POTIGUARA E SONY FERSECK
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.13699018Resumen
Este artigo tem por objeto primordial abordar a solidão da mulher indígena nas vozes de Eliane Potiguara e Sony Ferseck, articulando-as, sob o prisma da diáspora e do exílio social, através da tensão entre a memória e a história, a partir do diálogo com o pensamento de Catherine Walsh (2009), Stuart Hall (2009), Edouard Glissant (2021), Octavio Paz (2013 e 2017), Eliane Potiguara (2019), Márcia Kambeba (2023), Graça Graúna (2013), entre outros, ao destacar a relevância política, pedagógica e intercultural da literatura indígena brasileira contemporânea sob o viés da poesia de autoria feminina. Nesse aspecto, pretende-se verificar o modo pelo qual se forjou uma visão reducionista, estigmatizante e preconceituosa acerca da mulher indígena ao longo de nossa historiografia literária e no imaginário cultural brasileiro para, em contrapartida, dar visibilidade àquelas vozes que emergem da subalternidade e resistem às mais diversas formas de violência, sujeição e vulnerabilidade. Em seu âmbito pedagógico, este estudo tem por finalidade formar um substrato crítico acerca do tema da solidão da mulher ameríndia na literatura brasileira, ao consolidar a poesia como um método integrativo na construção de um saber que privilegia o reconhecimento das diferenças, contribuindo decisivamente para o processo formativo do leitor.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor W. Educação e emancipação. Tradução: Wolfgang Leo Maar. Rio de
Janeiro, 3ª edição, Editora: Paz e Terra, 1995.
CANDIDO, Antonio. “O direito à literatura”. In: Vários escritos. 4ª ed. São Paulo/Rio de Janeiro: Duas Cidades/Ouro sobre Azul, 2004.
CUNHA, Antonio Geraldo da e MEGALE, Heitor e CAMBRAIA, César Nardelli. A carta de Pero Vaz de Caminha: reprodução fac-similar do manuscrito com leitura justalinear. São Paulo: Humanitas, 1999. Acesso em: 03 maio 2024.
DIAS, Gonçalves. Poesia e vida de Gonçalves Dias. Coleção Poesia e vida. Direção Mário da Silva Brito. Apresentação: Manuel Bandeira. São Paulo: Editora das Américas, 1962.
FANON, Franz. Pele negra, máscaras brancas. Trad. Sebastião Nascimento e colaboração de Raquel Camargo. São Paulo: Ubu Editora, 2020.
FERSECK, Sony. Weiyamî: mulheres que fazem sol. Ilustração: Giorgiana Sarmento. Boa Vista: Wei Editora, 2022.
GLISSANT, Édouard. Poética da relação. Tradução de Marcela Vieira, Eduardo Jorge de Oliveira; revisão técnica Ciro Oiticica; prefácio Ana Kiffer, Edimilson de Almeida Pereira. – 1. Ed. – Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza, 2013.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Trad.: Adelaine LaGuardia
Resende [et al.]. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.
HOOKS, Bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Trad. Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Martins Fontes, 2013.
KAMBEBA, Márcia Wayna. De almas e águas kunhãs. São Paulo: Editora Jandaíra, 2023.
PAZ, Octavio. A busca do presente e outros ensaios. Organização e tradução de Eduardo
Jardim. Rio de Janeiro: Bazar do tempo, 2017.
_____. O arco e a lira. Tradução Ari Roitman e Paulina Wacht. São Paulo: Cosac & Naify, 2013.
POTIGUARA, Eliane. Metade cara, metade máscara. Rio de Janeiro: Grumin, 2019.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, literatura e tradução. São Paulo: Editora 34, 2018.
TEIXEIRA, Ivan (Org.). Épicos. Coleção Multiclássicos. Apresentação: Ivan Teixeira. Introdução: Notas sobreo gênero épico: João Adolfo Hansen. São Paulo: EdUsp, 2021.
WALSH, Catherine. Interculturalidade Crítica e Pedagogia Decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In: CANDAU, Vera Maria (org.). Educação Intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Leia Escola
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.