“REVISITANDO” LO MODERNO IMPRESO
ARQUITECTURA MODERNA BRASILEÑA EN REVISTAS
DOI:
https://doi.org/10.35572/arql.v4i15.7755Palabras clave:
revistas de arquitectura, moderno, mediación, circulación, construcción de significadosResumen
El estudio investiga el papel de las revistas de arquitectura en la formulación, circulación y legitimación de significados asociados a la modernidad, con énfasis en la arquitectura moderna brasileña durante las décadas de 1950 y 1960. Analiza publicaciones periódicas nacionales e internacionales, considerando textos, imágenes, anuncios, proyectos y debates editoriales como fuentes para comprender diferentes representaciones de lo moderno. . La investigación está organizada en tres dimensiones: publicidad e imaginario moderno; producción arquitectónica e innovación técnica; y manifestaciones culturales y artísticas. Esto se hace para que sea posible comprender cómo las revistas actuaron en la mediación entre producción, crítica y representación, contribuyendo a la circulación de referencias modernas. Los resultados muestran que estos periódicos superaron la función de registro y difusión, y se convirtieron en espacios de construcción de significados, además de contribuir a la reelaboración de referencias internacionales según las condiciones territoriales, climáticas y culturales brasileñas y a la proyección internacional de la arquitectura brasileña.
Descargas
Citas
ACRÓPOLE. São Paulo: Editora Max Gruenwald, ano 1, n. 1, maio 1938. Disponível em: https://www.acropole.fau.usp.br/. Acesso em: 3 set. 2026.
ACRÓPOLE. São Paulo: Editora Max Gruenwald, ano 16, n. 181, maio 1953. Disponível em: https://www.acropole.fau.usp.br/. Acesso em: 3 set. 2026.
ACRÓPOLE. São Paulo: Editora Max Gruenwald, ano 20, n. 232, fev. 1958. Disponível em: https://www.acropole.fau.usp.br/. Acesso em: 3 set. 2026.
ACRÓPOLE. São Paulo: Editora Max Gruenwald, ano 25, n. 294, fev. 1963. Disponível em: https://www.acropole.fau.usp.br/. Acesso em: 3 set. 2026.
ACRÓPOLE. São Paulo: Editora Max Gruenwald, ano 18, n. 209, fev. 1956. Disponível em: https://www.acropole.fau.usp.br/. Acesso em: 3 set. 2026.
AMARAL, Aracy A. Arte para quê?: a preocupação social na arte brasileira, 1930-1970: subsídio para uma história social da arte no Brasil. 3. ed. São Paulo: Itaú Cultural, 2003.
ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna: do iluminismo aos movimentos contemporâneos. Tradução de Denise Bottmann e Frederico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
BORGES, Vavy Pacheco et al. A esfera da história política na produção acadêmica sobre São Paulo (1985-1994). In: FERREIRA, Antonio Celso (org.). Encontros com a história: percursos históricos e historiográficos de São Paulo. São Paulo: Unesp/Fapesp/ANPUH, 1999.
COLOMINA, Beatriz. Privacy and publicity: modern architecture as mass media. Cambridge: MIT Press, 1996.
DEPEXE, Sandra D. Enigmas da imagem: um caminho metodológico para análise da publicidade impressa. Cadernos da Semiótica Aplicada, [S.l.], v.7, n.1, jul.2009.
GINZBURG, Carlo. Sinais: raízes de um paradigma indiciário. In: GINZBURG, Carlo. Mitos, emblemas, sinais: morfologia e história. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. p. 143–275.
GOODWIN, Philip Lippincott. Brazil builds: architecture new and old, 1652-1942. Nova York: Museu de Arte Moderna, 1943.
HABITAT. Revista das artes no Brasil. São Paulo: Habitat Editora Ltda., , n. 13, dez. 1953. Disponível em: https://habitat.fau.usp.br/issue/archive. Acesso em: 3 set. 2026.
HABITAT. Revista das artes no Brasil. São Paulo: Habitat Editora Ltda., n. 1, out./dez. 1950.Disponível em: https://habitat.fau.usp.br/issue/archive. Acesso em: 3 set. 2026.
HABITAT. Revista das artes no Brasil. São Paulo: Habitat Editora Ltda., n. 15, mar./abr. 1954. Disponível em: https://habitat.fau.usp.br/issue/archive. Acesso em: 3 set. 2026.
HABITAT. Revista das artes no Brasil. São Paulo: Habitat Editora Ltda., n. 9, fev. 1952.Disponível em: https://habitat.fau.usp.br/issue/archive. Acesso em: 3 set. 2026.
L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI. Renascimento de uma antiga técnica ibérica. Azulejo. Paris: L’Architecture d’Aujourd’hui, n.13-14, p. 7, set. 1947.
L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI. Revista internacional de arquitetura contemporânea. 20º ano, fevereiro de 1950. Paris: L’Architecture d’Aujourd’hui. Disponível em: https://archive.org/details/sim_larchitecture-daujourdhui_1950.Acesso em: 3 set.2026.
LE GOFF, Jacques. História e memória. Tradução de Bernardo Leitão et al. 7. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2013.
LUCA, Tania Regina de. História dos, nos e por meio dos periódicos. In: PINSKY, Carla Bassanezi (org.). Fontes históricas. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2008.p. 111-155.
MARQUES, Deborah. Mobiliário doméstico e as apropriações do moderno: a divulgação dos interiores residenciais nos periódicos especializados e ilustrados (1930-1955). 2018. 264 f. Dissertação (Mestrado) — Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.
MARTINS, Ana Luiza. Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos de República, São Paulo (1890-1922). São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo; FAPESP, 2008.
MIRANDA, Clara Luiza. A crítica nas revistas de arquitetura nos anos 50: a expressão plástica e a síntese das artes. 1998. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade de São Paulo, São Carlos, 1998. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/18/18131/tde-06042026-101613/. Acesso em: 09 set. 2026.
MÓDULO. Revista de arquitetura e artes plásticas. Rio de Janeiro: Editora Módulo Ltda., v.3, n.13, abril 1959 Disponível em: https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=006173&pagfis=1824. Acesso em: 3 set. 2026.
MÓDULO. Revista de arquitetura e artes plásticas. Rio de Janeiro: Editora Módulo Ltda., n. 37, 1964. Disponível em: https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=006173&pagfis=1824. Acesso em: 3 set. 2026.
MÓDULO. Revista de Arquitetura e Artes Plásticas. Rio de Janeiro: Editora Módulo Limitada, ano 1, n. 1, mar. 1955. Disponível em: Módulo Brasil Arquitetura (RJ) - 1955 a 1986 - DocReader Web. Acesso em: 3 set. 2026.
MÓDULO. Revista de arquitetura e artes plásticas. Rio de Janeiro: Editora Módulo Ltda., ano 2, v. 2, n. 9, fev. 1958. Disponível em: Módulo Brasil Arquitetura (RJ) - 1955 a 1986 - DocReader Web. Acesso em: 3 set. 2026.
PROGRESSIVE ARCHITECTURE. New York: Reinhold Publishing Company, v. 28, n. 11, nov. 1947. Disponível em: https://www.usmodernist.org/index-pa.htm. Acesso em: 3 set. 2026.
PROGRESSIVE ARCHITECTURE. New York: Reinhold Publishing Company, v. 41, n. 8, ago. 1960.Disponível em: https://www.usmodernist.org/index-pa.htm. Acesso em: 3 set. 2026.
PROGRESSIVE ARCHITECTURE. New York: Reinhold Publishing Company, v. 43, n. 2, fev. 1962.Disponível em: https://www.usmodernist.org/index-pa.htm. Acesso em: 3 set. 2026.
PROGRESSIVE ARCHITECTURE. New York: Reinhold Publishing Company, v. 31, n. 6, jun. 1950.Disponível em: https://www.usmodernist.org/index-pa.htm. Acesso em: 3 set. 2026.
PROGRESSIVE ARCHITECTURE. New York: Reinhold Publishing Company,v. 40, n.10, out.1959. Disponível em: https://www.usmodernist.org/index-pa.htm. Acesso em: 3 set. 2026.
SIRINELLI, Jean-François. Os intelectuais. In: RÉMOND, René (org.). Por uma história política. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1996.
TRAJANO FILHO, Francisco Sales. Ensaios de pretensa vanguarda: revistas e cultura arquitetônica moderna no Brasil (1928 1933). Oculum Ensaios, [S.l.], v.16, n.1, p.83 100, fev. 2019. DOI: http://dx.doi.org/10.24220/2318 0919v16n1a4090. Disponível em: (PDF) Ensaios de pretensa vanguarda: revistas e cultura arquitetônica moderna no Brasil (1928 1933). Acesso em: 28 abr. 2026.
WAISMAN, Marina. O interior da história: historiografia arquitetônica para uso de latino-americanos. Tradução de Anita Di Marco. São Paulo: Perspectiva, 2013.
WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. The total electric home: new and wonderful living for you and your family. Pittsburgh, PA: Westinghouse Electric Corporation, c. 1959. 41 p. Catálogo comercial.
WHYTE, William. How do buildings mean? Some issues of interpretation in the history of architecture. History and Theory, v. 45, n. 2, p. 153-177, maio 2006. Disponível em: How Do Buildings Mean? Some Issues of Interpretation in the History of Architecture | JSTOR. Acesso em: 28 abr. 2026.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Anna Arnegger, Cybelle Salvador Miranda
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
1. Los autores mantienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, estando la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-SinDerivadas 4.0, que permite compartir la obra con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
2. Los autores están autorizados a celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicación en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
3. Se permite y se anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) una vez finalizado el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo. trabajo publicado (ver El efecto del acceso abierto);
4. No se recomienda publicar y distribuir el artículo antes de su publicación, ya que esto puede interferir con su revisión ciega por pares.
